О традициях заключения браков в Турции | Speakland.net http://www.speakland.net/
X

Любой язык за 3 месяца

Подпишитесь на обновления нашего блога и
получите возможность
узнать 5 хитростей, которые помогут щелкать языки, как орешки -
понимать и говорить уже через 3 месяца

О традициях заключения браков в Турции или что такое “образованный брак”

брак в Турции фото

Брак или создание семьи, в нашем понимании – союз двух любящих сердец. Прежде чем создать семью, люди встречаются, узнают друг друга и когда наконец уверены в своих чувствах.  женятся. В Турции так было, к сожалению, не всегда. Та традиция, о которой я сейчас расскажу, встречается и в наши дни, а раньше большинство браков в Турции заключалось именно так.

Есть такое  выражение, как “görücü evlilik”, что в переводе означает “образованный брак”. Этот брак образовывали родители по своему усмотрению, без ведома детей. Зачастую это были дальние родственники, либо хорошие знакомые. Родители встречались, договаривались, обсуждали детали, ну, а  молодые видели друг друга в первый раз только на церемонии сватовства. Вот так и заключалось большинство браков.

Конечно, были случаи, когда молодые не нравились друг другу, но против воли родителей пойти не могли. Самые смелые сбегали со своими любимыми прямо перед свадьбой. Но, тогда это считалось предательством достоинства семьи и каралось смертью, поэтому сбежавшие перед свадьбой девушки зачастую не виделись со своей семьей до самой смерти.

Если в семье не было детей, либо же не рождались мальчики, мужчина приводил в дом вторую жену, по-турецки “кума”. Хотя в отдельных случаях мужчина  просто приводил более молодую пассию домой и ставил перед фактом. Мне посчастливилось быть в гостях у такой семьи: старшая жена, младшая жена, на двоих семеро детей и глава семьи. И вроде все как у всех – дети играют вместе, каждая жена занимается своими делами, а глава семейства любит всех в равной степени. Но, эти случаи в наши дни, конечно, единичны.

Современные браки, разумеется, заключаются на небесах и, в большинстве своём, по-любви. По этому случаю турки любят показать шик и блеск. В основном, все расходы, связанные с помолвкой и свадьбой, берёт на себя сторона жениха.

Сначала, как правило, у молодых должна быть помолвка. В Турции она отмечается почти также пышно, как и свадьба.

В Турции для невест есть даже специальные платья для помолвки, кстати, стоят почти как свадебные. После помолвки назначается день свадьбы. Перед свадьбой жених одевает, обувает и делает подарки для всех женщин в семье невесты, оплачивает им расходы в парикмахерской. На свадьбу обычно приглашают очень много гостей, сейчас объясню, почему.

Дело в том, что в Турции на свадьбу не дарят утюги и пылесосы, принято дарить золото. Есть такие специальные золотые подарочные монетки, разные по весу и стоимости. Семьи с меньшим достатком покупают монетку поменьше, кто богаче, дарит монетку побольше. Родственники дарят невесте золотые браслеты, причём, могут подарить и несколько сразу. На  невесте в этот день на талии надета широкая красная лента – это знак того, что она девственна и чиста, иногда голова покрывается красной фатой. Все подаренное золото и браслеты передаются невесте. Считается, что это ее сбережение на “черный” день.

Турки не привыкли праздновать свадьбу с обилием еды и выпивки. Даже если и нанимают огромный торжественный зал, то на столах  могут стоять только печенье и кола. Празднуют они это событие только танцами. Меня всегда удивляло, как можно столько танцевать на трезвую голову?! Но, их танцы настолько зажигательны, что настроение поднимается само собой.

На помолвку и свадьбу уходит колоссальная сумма денег, многие берут кредит, который потом выплачивают годами, именно поэтому в Турции редко разводятся. Но, про развод в Турции я расскажу в следующий раз…

Луиза Атакул

comments powered by HyperComments








Обсудить в Facebook